Logo de Sources d'Asie
l'aide
Quelques notions des outils et applications de l'Internet
Outils de recherche : 
nos moteurs préférés | francophones | anglophones | asiatiques
moteurs de veille personnalisée | les métaindex
 Les navigateurs :
Netscape
Netscape Navigator
Internet Explorer
Lire en langues asiatiques :
La fonte Arial Unicode MS permettant de visionner toutes les langues est téléchargeable à l'adresse suivante :
http://office.microsoft.com/downloads/2000/aruniupd.aspx
Voir explications
Quelques adresses intéressantes :
Téléchargement de freeware et de shareware du site Canadien Tucows
Logiciel de mise en pages Web : Dreamweaver
La version 1.3.0 du serveur Apache, qui gère plus de 50% des sites Web au monde, est téléchargeable sur le site: http://www.apache.org  Cette version supporte Windows 95/NT. 
Télécharger des images : http://www.clipart.com ou http://www.icones-bazar.com ou Lycos http://www.arttoday.com
Guide internet : UNGI
Consortium internet W3C
Actualités sur l'informatique
Logiciels développés à l'INRIA(gratuits la plupart)
Statistiques : CNIL
http://www.mygale.org/09/jchcaron/internautes.html
Vérifier la compatibilité de son site  avec d' autres protocoles/matériels : http://www.cast.org/bobby/
 ISO Online :  informations sur la normalisation.
les concours des Webs d'or : Salon Milia 98
Les nouveaux produits Internet :Dream Wave
consulter une encyclopédie
TOP 50 Ecom : Suite à de nombreux courriers nous vous rappelons que les Membres d'Information Exchange Services peuvent obtenir gratuitement le rapport de mesure comparative d'audience des sites Web du premier semestre - TOP 50 ecom : Sites marchands les plus consultés par les français. Le top 500 (2ème trimestre) des sites français devrait paraître en fin de semaine. 
eCatch, un navigateur hors ligne, aux normes HTML 3.2 est disponible gratuitement sur le Web. Ce navigateur intègre un dispositif de veille (surveillance des modifications des sites Web), un gestionnaire d'adresses, un "aspirateur" de sites permettant de charger sur son disque un ou plusieurs sites Web, en intégralité ou en partie, un moteur de recherche en texte intégral,.... La version payante coûte 179 F.
 Quelques technologies que vous pouvez rajouter à votre navigateur (Netscape ou Explorer) pour pouvoir décripter :

son et vidéo :


"Add-on" (compatible avec les 2 navigateurs) : 
  Real Audio (sons), Real video, Video Play, Reader Acrobat (PDF)
"Plug-in" (dépend de votre navigateur) : 
Shockwave (vidéo, sons), Quick Time VR (2D,son - ex : Michelin ), VRML (3D) 
Video QuickTime 
 

Java et Javascript :

Certaines pages utilisent Java ou Javascript ; vous devez donc configurer votre navigateur en cochant les cases Java et Javascript dans : Options/ Préférences de réseau / Langages

   Documents en format P.D.F. :

Ne pas oublier dans les préférences générales de faire le lien entre extensions P.D.F. et Acrobat Reader. 
 


Quelques notions des outils et applications de l'Internet


Le courrier électronique (E-Mail) permet d'envoyer ou de recevoir  instantanément un message accompagné éventuellement d'un document -fichier ASCII, logiciel, image... Le logiciel le plus utilisé est EUDORA(société Qualcomm) fourni gratuitement par le fournisseur d'accès. Version "freeware"gratuite d'EUDORA
France Télécom lance "Le mèl", son service d'adresse Internet gratuite accessible à partir d'un micro ordinateur connecté à Internet. Une inscription suffit pour disposer d'une adresse personnelle sur Internet. Lors de l'inscription sur "le mél", les utilisateurs pourront choisir de faire figurer leur adresse électronique sur les annuaires en ligne de France Télécom, grâce à un couplage entre les " pages zoom " et " le mél ". Les 170.000 clients du Minitelnet, (service de courrier électronique du Minitel) ainsi que les usagers de terminaux situés dans des lieux publics (bibliothèques, écoles, universités, entreprises) disposeront d'une adresse électronique personnalisée sans être titulaire d'un abonnement individuel. Ces service s'inscrit dans la lignée de ce que proposent yahoo.com, hotmail.com, chez.com... 
Les listes de diffusion (mailing lists) sont des listes de discussion thématiques, auxquelles il est nécessaire de s'inscrire. Elles permettent à un abonné d'envoyer un message à l'ensemble des souscripteurs et de recevoir automatiquement dans sa boîte aux lettres électronique des courriers concernant son sujet précis. Ces listes peuvent être "modérées" (soit c'est  l'administrateur de la liste qui contrôle les messages et éliminent ceux qui ne correspondent pas au thème, soit c'est géré par un automate de distribution automatique de courrier : Listservs). Catalogue de près de 200  listes  francophones, classées par thèmes (Université de Rennes) 
«Francopholistes»  : autre annuaire des listes de diffusion francophone de l'Internet. 
Plus de 35 000 listes de tous pays, avec un moteur de recherche : Liszt
En savoir plus sur les  listes de diffusion
Les forums de discussion (news ou newsgroups) sont des groupes de discussion privés ou publics (15000 accès), organisés autour de sujets extrêmement variés (politique et problèmes de société : soc, informatique & logiciels : comp, recherche et science exactes : sci, affaires : biz, documentation : doc, problèmes de société : sci, loisirs : rec...). Les informations sont regroupées sur un serveur que l'on doit contacter. L'ensemble des machines qui s'échange des news est appelé Usenet. Les questions les plus fréquemment posées sont regroupées dans des fichiers FAQ (Frequently Asked Questions ou Foire Aux Questions) que l'on retrouve sur le forum. 
L'adresse d'un newsgroup est en général : pays.catégorie.domaine 
- ex : fr.doc.biblio : discussions concernant les documentalistes et les bibliothécaires ou . 
- ex : fr.doc.magazines : Sommaires de revues et magazines 
Recherche de news par DejaNews, outil de recherche  spécialisé pour les forums. 

Le transfert de fichiers (FTP- File Tranfert Protocol) permet de se connecter à un serveur distant , et de rapatrier sur son disque dur la copie d'un fichier qui s'y trouve (logiciel, document...). Certaines archives publiques sont accessibles à tous (inscrire "anonymous" comme login et son adresse e-mail comme identification). Pour les autres, un contrat est nécessaire. 
L'adresse est en général sur un navigateur : ftp://ftp.nom.domaine - ex : ftp://ftp.cnam.fr : serveur du CNAM.  Liste des serveurs ftp anonymous français sur le serveur UREC (site dédié aux réseaux informatiques) 

Telnet permet de connecter son ordinateur à une machine distante, à travers le réseau TCP/IP d'internet afin de pouvoir exploiter les ressources de ce second ordinateur, interroger les serveurs ASCII (moyennant un contrat au  préalable), ou pour consulter les catalogues en ligne de bibliothèques...  ex de site : telnet://terminus.bpi.fr:2300 : catalogue de la Bibliothèque Publique d'Information du Centre Georges Pompidou

Gopher est un outil destiné à faciliter la recherche d'un fichier. Il ne procède pas par liens hypertextes mais par un système de menus hiérarchisés (textes classés, par arborescence). On trouve essentiellemnt des sites d'universités et d'organismes publics. 
Liste de sites gophers en France . Recherche de sites gopher par le logiciel Veronica

World Wide Web (WWW, W3 ou Web) ou toile d'araignée mondiale est un système hypermédia basé sur la technologie hypertexte permettant d'accéder à tous types de documents (texte, dessins, photos, sons...) intégrant tous les outils de l'Internet (gopher, ftp, news..). 

Systèmes de traduction
Ergane - "freeware Windows program" proposé par  Gerard van Wilgen: traduction de mots et d'expressions courtes d'un langue à une autre en utilisant l'Esperanto comme langue intermédiare. 
Globalink - CD-ROM,  traduction en anglais, français, allemand, espagnol et russe. 
Systran - WHO
Langues Etrangères pour Voyageurs
BABYLON  Le traducteur en  ligne de 9 langues  et 3 millions de  mots

Droit et Internet
Internet n'est pas une jungle. Internet n'est pas une zone de non-droit. » En présentant hier le rapport du  Conseil d'Etat « Internet et les réseaux numériques » (*), Isabelle Falque-Pierrotin, maître des requêtes au Conseil  d'Etat, rapporteur du groupe de travail, a assuré qu'il n'était « nul besoin d'un droit spécifique de l'Internet et des  réseaux ». En pratique, le droit existant (droit de la publicité, de la propriété intellectuelle, de la vente...) s'y applique  parfaitement. Néanmoins, Internet ne peut s'exonérer d'une remise à niveau des règles, dans le cadre d'une réflexion  internatnale. C'était l'objectif de Lionel Jospin, lorsqu'il a chargé le Conseil d'Etat, il y a tout juste un an, d'avancer  des propositions pour « éclairer les choix futurs du gouvernement, tant en ce qui concerne le droit international  que le droit interne ». (la Tribune, 9/9/98)

Compression de fichiers musicaux (la Tribune, 28/10/98)
  La technologie de compression de fichiers musicaux de type MP3 représente un danger extrême pour nous »... Cette réflexion d'Hervé  Rony, directeur général du Snep (Syndicat national de l'édition phonographique), prend une dimension particulière au moment où un  tribunal californien vient d'autoriser la coercialisation de Rio, un petit appareil fabriqué par Diamond Multimedia. Celui-ci permet d'écouter  sur son micro-ordinateur de la musique chargée sur Internet avec une qualité de son proche de celle d'un CD audio. Une technique qui  représente une menace directe pour les maisons de disques qui avaient demandé son interdiction à la vente. La RIAA, association  américaine des maisons de disques, a ainsi recensé en une journée 80 sites Internet offrant quelque 20.000 fichiers musicaux pirates au  format MP3.

Internet en France : Plus d'un million d'abonnés à Internet en France depuis juillet 1998 (La Tribune, 8/9/98)
  La France compte plus d'un million d'abonnés à Internet depuis le mois de juillet, selon les statistiques  communiquées hier par l'Association des fournisseurs d'accès à des services en ligne et à Internet (AFA).  L'association estime que le nombre total d'utilisateurs d'Internet en France atteint même 2,7 millions, en ajoutant les  personnes connectées par un fournisseur d'accès qui ne fait pas partie de l'AFA, les utilisateurs en entreprises et  ceux des écoles et universités. Selon le cabinet d'études Médiangles, 1.250.000 personnes se connectent dans une  entreprise dotée d'une liaison spécialisée et 400.000 personnes utilisent Internet dans les écoles et universités.  Selon une autre étude du cabinet spécialisé Dataquest, publiée en août, la France est désormais le troisième pays  européen le plus connecté avec 1 million de comptes individuels, après le Royaume-Uni (2 millions) et l'Allemagne  (4,7 millions).

Accès gratuit à internet
Les services d'accès gratuits à Internet explosent. Le  distributeur de matériel électronique Dixons est devenu le premier  fournisseur d'accès sur le marché britannique (plus de 1 million d'abonnés)  quelques mois après le lancement de son service FreeServe en septembre  dernier. Tesco, le numéro un britannique de la distribution, a également  annoncé son intention d'offrir à l'ensemble de ses 10 millions de clients  un accès gratuit.
Le "Sun" a présenté son propre service d'accès gratuit à  Internet, baptisé "Currant-Bun.com".  De son côté, Mirror Group s'est associé à Cable & Wireless pour lancer, le  30 avril prochain, son service d'accès gratuit à Internet baptisé "ic24.Co.Uk". 

Lancé en avril, ce service de boîte vocale gratuite, baptisé "EchoBuzz", en échange de l'écoute obligatoire d'un spot  publicitaire lors de chaque consultation, est pour le moment réservé aux  utilisateurs américains.  Il compte séduire la population des 12-24 ans ne disposant pas d'un  téléphone ou d'un répondeur personnel. Le PDG de Blue Diamond, Blaine Ung,  a expliqué à Reuters "EchoBuzz est idéal pour les adolescents qui  souhaitent rester en contact tout en préservant leur intimité sans avoir  leur propre téléphone". http://www.echobuzz.com

Pour lire les documents web en langues asiatiques :
Mode d'emploi
La version électronique du Glossaire International utilise une police UNICODE et l'encodage UTF-8. Il est donc nécessaire de disposer d'une police adéquate que vous pouvez télécharger ci dessous. Cette police doit être placée dans le répertoire WINDOWS/FONTS de votre système si vous utilisez un PC sous WINDOWS. Il faudra aussi configurer votre fureteur avec l'encodage UTF-8 et définir une police Unicode comme police par défaut. 

Vous trouverez une bonne présentation (en anglais) d'UNICODE sur le site Alan Wood's Unicode Resources. La police UNICODE la plus complète est probablement ARIAL Unicode MS (51180 glyphes et 23 MB) qui est fournie avec Microsoft Office 2000 et Front Page 2000. Bitsream Cyberbit est une autre importante police UNICODE (29934 glyphes et 12.7 MB) disponible gratuitement à ftp://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows. Nous signalerons aussi la police CODE 2000 de James Kass. Ce logiciel contributif (5 US $) comprend 29898 glyphes et sa taille est seulement de 2MB, mais certains caractères chinois manquent. Un fichier compressé de cette police peut être chargé à partir de ce disque (Charger CODE2000.ZIP). 

Les textes Hindi et Thaï utilisent des polices particulières disponibles ici et qui doivent ê installées dans le répertoire WINDOWS/FONTS. Charger la police Hindi, Charger la police Thai font

Sans police UNICODE vous ne pourrez profiter que des textes en Allemand, Anglais, Espagnol, Français et peut être Russe, mais vous manquerez les versions Arabe, Chinoise, Roumaine et Turque. Pour afficher à la fois les langues s'écrivant de gauche à droite (Allemand, Anglais, Chinois, Espagnol, Français, Hindi, Portugais, Roumain, Russe et Turc) et celle s'écrivant de droite à gauche (Arabe) vous devez utiliser le fureteur Microsoft Explorer (Version 5.), qui est à ma connaissance le seul à pouvoir utiliser cette fonctionnalité du langage HTML.4. Des problèmes d'affichage des textes Hindi n'ont cependant pas encore été résolus.

Le fureteur NETSCAPE version 4.7 donne de bons résultats avec presque toutes les langues (en particulier le Hindi) mais se révèle incapable d'afficher correctement (de droite à gauche) l'Arabe et l'Hébreu. 

Pour visionner les animations inclues dans le glossaire vous pouvez télécharger (gratuitement) Quick Time Pro Player

Le Glossaire International d'Hydrologie est couplé dans ce site avec le Dictionnaire Français d'Hydrologie. Les liens sont matérialisés sur la page d'accueil et dans certains articles français du Glossaire par une icône représentant un vieux grimoire. 

Explications et informations disponibles à l'adresse suivante :
http://www.geocities.com/fontboard/cjk/

télécharger sur votre ordinateur les polices de caractères correspondantes :
Coréen,Japonais, Laotien, russe, thaïlandais, Vietnamien
Pour lire le chinois :
NJ Star | Richwin | TwinBridge | Unionway | Mac Chinese Language Kit
AsiaSurf
autres langues : Quartet Systems a developpé et selectionné sur le marché international une large gamme de polices de caractères, de claviers logiciels et de transcripteurs Windows-Mac OS, permettant l'édition multilingue. 

pages  pour tester l'installation des utilitaires :
Chinois, Coréen, Japonais, Laotien, Thaïlandais, Vietnamien
 

Mise à jour : mars 2002  Retour à la page d'accueil